El nuevo caso implica un video sobre un matrimonio infantil en Irán
6 de junio de 2024
El día de hoy, el Consejo anuncia un nuevo caso para considerar. Como parte de esto, estamos invitando a personas y organizaciones a enviar comentarios públicos utilizando el botón de abajo.
Selección de casos
Como no podemos atender todas las apelaciones, el Consejo prioriza los casos que tienen el potencial de afectar a una gran cantidad de usuarios alrededor del mundo, los casos que son de suma importancia para el discurso público o los que plantean preguntas importantes respecto a las políticas de Meta.
El caso que anunciamos el día de hoy es el siguiente:
Video iraní sobre una sesión de maquillaje para un matrimonio infantil
2024-037-IG-MR
Caso remitido por Meta
Envíe un comentario público utilizando el botón de abajo
Para leer este anuncio en farsi, haga clic aquí.
برای خواندن این اطلاعیه به زبان فارسی، در اینجا کلیک کنید.
En enero de 2024, un usuario de Instagram publicó en su cuenta un video corto en farsi. La cuenta comparte información sobre los servicios de un salón de belleza y una escuela de belleza en Irán. En el video, una esteticista prepara a una niña de 14 años para su boda, con clips que muestran el antes y el después de la sesión de maquillaje de la niña. La esteticista y la niña hablan sobre la educación, la edad, los arreglos matrimoniales y los resultados de la sesión de maquillaje.
El texto superpuesto en el video afirma que la niña es la novia más joven del año. El texto, también en farsi, detalla los servicios de la esteticista. El contenido tuvo 10,9 millones de visualizaciones, recibió unas 200 000 reacciones, tuvo cerca de 20 000 comentarios y se compartió menos de 1000 veces.
203 usuarios reportaron el contenido; también fue detectado y priorizado por el sistema HERO de Meta que está diseñado para identificar contenidos que pueden infringir las normas y que, según las previsiones, tienen muchas probabilidades de volverse virales. Después de una revisión manual, Meta concluyó que el contenido no infringía ninguna de sus políticas y lo conservó.
En febrero de 2024, uno de los socios de confianza de Meta presentó el contenido para que se realice otra revisión manual. En esta etapa, tras la revisión de la política y de los expertos en la materia, Meta eliminó el video por infringir su política de Explotación humana, que prohíbe compartir "contenido que emplee, facilite o explote personas mediante cualquiera de las siguientes formas de trata de personas: ... [incluidos] matrimonios forzados". Meta le informó al Consejo que considera que el matrimonio infantil es una forma de matrimonio forzado, ya que los menores de 18 años no pueden dar su pleno consentimiento.
La empresa explicó que, si bien la política de Explotación humana no prohíbe explícitamente apoyar o elogiar el matrimonio infantil, tiene como objetivo erradicar todo tipo de "explotación humana", lo que incluye el apoyo al matrimonio infantil. Esto es especialmente relevante cuando el contenido puede generar un beneficio económico para el usuario.
Meta remitió este caso al Consejo y señaló que representa tensión en los valores de voz, seguridad, privacidad y dignidad de la empresa. Meta considera que este caso es importante y difícil ya que "destaca la problemática de la promoción o glorificación de la explotación humana (incluido el matrimonio infantil), que no se encuentra cubierto expresamente en las políticas de [Meta]... y porque el matrimonio infantil es legal en ciertas jurisdicciones, pero es criticado como una violación a los derechos humanos en otras".
El Consejo seleccionó este caso para evaluar el impacto de las normas comunitarias de Explotación humana y Explotación sexual de menores, maltrato y desnudos de Meta en los derechos de los niños, especialmente de las niñas implicadas en matrimonios infantiles. También ofrece una oportunidad para que el Consejo considere cómo se debe moderar el contenido cuando las normas de género difieren considerablemente en el mundo. Para el Consejo, el caso corresponde a las prioridades estratégicas en género y trato justo a los usuarios.
El Consejo agradecería comentarios públicos que aborden lo siguiente:
- El panorama religioso, cultural, legal, económico y político que influye en las prácticas del matrimonio infantil en Irán y el impacto en mujeres y niñas.
- Factores similares que influyen en las prácticas del matrimonio infantil en países, regiones y comunidades (incluidos los pueblos indígenas) donde es más común.
- Cómo se aplican las normas internacionales sobre derechos humanos al matrimonio infantil y las muestras o expresiones de elogio o apoyo al mismo.
- El impacto en los derechos humanos de los niños, especialmente de las niñas, de que se permita el matrimonio con personas menores de 18 años.
- Tendencias en línea de contenidos sobre matrimonio infantil en las redes sociales y cómo influyen en la percepción social de esta cuestión, especialmente en países y regiones donde el matrimonio infantil es más común.
- Si las políticas de Explotación humana y Explotación sexual de menores, maltrato y desnudos de Meta protegen de manera adecuada los derechos de los niños, especialmente de las niñas implicadas en matrimonios infantiles, y cómo estas políticas deben abordar el contenido que representa el matrimonio infantil en general.
Entre sus decisiones, el Consejo puede emitir recomendaciones de políticas a Meta. Aunque las recomendaciones no son vinculantes, Meta debe responder a ellas en un plazo de 60 días. Por ello, el Consejo agradece los comentarios públicos que propongan recomendaciones pertinentes para este caso.
Comentarios públicos
Si usted o su organización consideran que pueden aportar perspectivas valiosas que ayuden a tomar una decisión sobre el caso anunciado hoy, pueden enviar sus contribuciones utilizando el siguiente botón. Tenga en cuenta que los comentarios públicos pueden realizarse de manera anónima. El plazo para enviar comentarios públicos es de 14 días y finalizará el jueves 20 de junio a las 23:59, hora estándar del Pacífico (PST).
Próximos pasos
En las próximas semanas, los Miembros del Consejo deliberarán sobre este caso. Una vez que hayan tomado una decisión, la publicaremos en la página de Decisiones.
