ओवरसाइट बोर्ड ने ग्रीक 2023 चुनाव अभियान से जुड़े केस की घोषणा की

24 अकतूबर 2023

आज बोर्ड कुछ नए केस की सुनवाई करने की घोषणा करने जा रहा है. इसके तहत हम लोगों और संगठनों को पब्लिक कमेंट सबमिट करने के लिए आमंत्रित कर रहे हैं.

केस का चयन

चूँकि हम सभी अपीलों पर सुनवाई नहीं कर सकते, इसलिए बोर्ड उन केस को प्राथमिकता देता है, जिनका असर दुनिया भर के यूज़र्स पर पड़ सकता है और जो सार्वजनिक विचार-विमर्श के लिए बेहद ज़रूरी होते हैं या जो Meta की पॉलिसी पर बड़े सवाल खड़े करते हैं.

आज हम इन केस की सुनवाई करने की घोषणा करने जा रहे हैं:

ग्रीक 2023 चुनाव अभियान

2023-030-FB-UA, 2023-031-FB-UA

Facebook पर कंटेंट रीस्टोर करने के लिए यूज़र की अपील

पब्लिक कमेंट यहाँ से सबमिट करें, जिन्हें अनाम रूप से भी दर्ज करवाया जा सकता है.

इस घोषणा को ग्रीक भाषा में पढ़ने के लिए, यहाँक्लिक करें.

Για να διαβάσετε αυτήν την ανακοίνωση στα ελληνικά, κάντε κλικ εδώ.

ये दोनों केस, अलग-अलग कंटेंट के बारे में Meta द्वारा, दोनों Facebook पर, लिए गए फ़ैसलों से संबंधित हैं, जिन पर ओवरसाइट बोर्ड एक-साथ सुनवाई करना चाहता है. ये दो कंटेंट ग्रीस में अलग-अलग यूज़र ने जून 2023 के आम चुनाव के दौरान पोस्ट किए थे. पहले चुनाव में किसी भी पार्टी को बहुमत नहीं मिलने के कारण, ये इस साल देश में होने जा रहे दूसरे आम चुनाव हैं. Meta ने खतरनाक संगठनों और लोगों से जुड़े अपने कम्युनिटी स्टैंडर्ड का उल्लंघन करने की वजह से दो पोस्ट को हटा दिया. हर केस के लिए, बोर्ड यह फ़ैसला लेगा कि कंटेंट को Facebook पर परमिशन मिलनी चाहिए या नहीं.

पहले केस में, एक Facebook यूज़र, जो ग्रीस की Spartans पार्टी का उम्मीदवार था, ने जून 2023 के चुनाव से पहले अपने चुनाव अभियान की प्रगति के बारे में बताते हुए ग्रीक भाषा में एक कैप्शन के साथ अपने चुनावी पत्र की फ़ोटो पोस्ट की. इस पुस्तिका में यह भी बताया गया है कि Ilias Kasidiaris, Spartans को सपोर्ट करते हैं. एक ग्रीक राजनेता, श्री. Kasidiaris को एक उन्नति-रोधक राजनैतिक पार्टी Golden Dawn की गतिविधियों को निर्देशित करने के लिए 13 साल के कारावास की सज़ा दी गई थी. इस पार्टी को 2020 में नफ़रत फैलाने से जुड़े अपराधों के लिए ज़िम्मेदार एक आपराधिक संगठन घोषित किया गया था. इन अपराधों में एक ग्रीक रैप गायक की हत्या और अप्रवासियों और वामपंथी कार्यकर्ताओं पर हिंसक हमले शामिल थे. सज़ा मिलने से पहले, उन्होंने National Party – Greeks नाम की एक नई पार्टी शुरू की थी. मई 2023 में, ग्रीक सुप्रीम कोर्ट ने National Party – Greeks को जून 2023 के चुनाव लड़ने से अयोग्य घोषित किया था, इसलिए श्री. Kasidiaris ने जेल से अपने Twitter अकाउंट का उपयोग करके Spartans पार्टी के लिए अपने सपोर्ट की घोषणा की थी.

दूसरे केस में, एक अलग Facebook यूज़र ने National Party – Greeks की फ़ोटो के साथ ग्रीक भाषा में “Spartans” शब्द पोस्ट किया.

Meta को दोनों पोस्ट की रिपोर्ट की गई, जिससे यह तय हुआ कि दोनों केस के कंटेंट ने खतरनाक लोगों और संगठनों से जुड़े Facebook के कम्युनिटी स्टैंडर्ड का उल्लंघन किया है कंटेंट पोस्ट करने वाले दोनों Facebook यूज़र ने अपील की, लेकिन Meta ने कन्फ़र्म किया कि उन्हें हटाने और साथ ही दोनों अकाउंट पर अलग-अलग गंभीर एक्शन लेने और 30-दिन का प्रतिबंध लगाने के फ़ैसले सही थे, जिससे वे कंटेंट नहीं बना पाएँगे. फिर दो यूज़र ने बोर्ड से अलग-अलग अपील की.

Meta ने बोर्ड को सूचित किया है कि खतरनाक संगठनों और लोगों से जुड़ी पॉलिसी के तहत Golden Dawn, National Party – Greeks और Ilias Kasidiaris को क्रमशः टियर 1 नफ़रत फैलाने वाले संगठनों और टियर 1 नफ़रल फैलाने वाले व्यक्ति के रूप में नियत किया गया है. यह पॉलिसी “गंभीर ऑफ़लाइन नुकसानों में शामिल एंटिटी पर केंद्रित है - इसमें आम लोगों के खिलाफ़ हिंसा का आयोजन करना या उसकी वकालत करना, संरक्षित विशेषताओं के आधार पर लोगों के साथ बार-बार अमानवीय व्यवहार करना या इनके खिलाफ़ होने वाले नुकसान की वकालत करना, या व्यवस्थित आपराधिक कार्रवाइयों में लिप्त होना शामिल है.” Meta ने नोट किया कि पहले केस में Facebook यूज़र ने श्री. Kasidiaris के बारे में सकारात्मक बातें कहकर और खुद को उनसे जोड़कर एक नियत एंटिटी की सराहाना की. दूसरे केस में, Meta ने लोगो शेयर करने को दूसरी नियत पार्टी, National Party – Greeks की सराहना माना.

29 अगस्त, 2023 को, Meta ने खतरनाक संगठनों और लोगों से जुड़ी अपनी पॉलिसी में बदलाव की घोषणा की, जिसमें ऐसी सामाजिक और राजनैतिक बातचीत के प्रसंग में कंटेंट के लिए अपडेट किया गया अपवाद शामिल है, जो खतरनाक संगठनों और लोगों या उनकी गतिविधियों पर रिपोर्ट करती हो, निष्पक्ष रूप से उन पर चर्चा करती हो या उन्हें दोषी ठहराती हो. Meta ने बोर्ड को बताया कि 29 अगस्त के बदलावों से पहले या उसके बाद, इस अपवाद से दोनों केस को कोई फ़ायदा नहीं होगा.

बोर्ड ने ये केस अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और राजनैतिक भागीदारी पर Meta के खतरनाक संगठनों और लोगों से जुड़े कम्युनिटी स्टैंडर्ड के असर का मूल्यांकन करने के लिए चुने हैं, खास तौर पर चुनाव के दौरान, जब नियत एंटिटी या उनसे जुड़े लोग राजनैतिक पार्टी में एक्टिव हो सकते हैं और/या वे कानूनी रूप से चुनाव लड़ने वाले उम्मीदवार होते हैं. ये केस बोर्ड की “चुनाव और नागरिक सहभागिता” और “समाज के पिछड़े वर्गों के प्रति नफ़रत फैलाने वाली भाषा” से जुड़ी स्ट्रेटेजिक प्राथमिकताओं के दायरे में आते हैं.

बोर्ड ऐसे पब्लिक कमेंट की सराहना करता है, जिनसे इस बारे में जानकारी मिले:

• ग्रीस और यूरोप में खास तौर पर चुनाव के प्रसंग में संगठित होकर नफ़रत फैलाने वाली मूवमेंट द्वारा सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग और नागरिक बातचीत और प्रवासियों सहित समान के पिछड़े वर्गों के अधिकारों पर पड़ने वाले संबंधित प्रभावों से जुड़े ट्रेंड.
• इस बारे में विचार कि “सुरक्षा” और “वॉइस” को लेकर Meta की वैल्यू और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता, संबंध की स्वतंत्रता, समानता रखने और भेदभाव न किए जाने और सार्वजनिक भागीदारी से संबंधित कंपनी के मानवाधिकारों से जुड़े अधिकारों का ध्यान रखते हुए Meta को निषिद्ध राजनैतिक पार्टी और नफ़रत फैलाने वाले संगठनों और लोगों से संबंधित कंटेंट को कैसे मॉडरेट करना चाहिए.
• ऑफ़लाइन नुकसान को कम करने के लिए नफ़रत फैलाने वाले नियत संगठनों और लोगों की सराहना करने, सपोर्ट करने या उन्हें दर्शाने वाले कंटेंट को Meta द्वारा हटाए जाने की प्रभावकारिता संबंधी इनसाइट और इन नुकसानों से निपटने के लिए वैकल्पिक साधनों से जुड़े इनसाइट.
• Meta की नियुक्ति लिस्ट की पारदर्शिता, ख़ास तौर पर नफ़रत फैलाने वाले उन नियत संगठनों और लोगों के लिए, जो शायद चुनाव में कानूनी ढंग से हिस्सा ले रहे हैं.

अपने फ़ैसलों के तहत, बोर्ड की ओर से Meta को पॉलिसी से जुड़े सुझाव दिए जा सकते हैं. ये सुझाव बाध्यकारी नहीं होते हैं, लेकिन Meta को 60 दिनों के अंदर इन सुझावों पर अपनी राय रखनी होती है. वैसे, बोर्ड इन केस के लिए प्रासंगिक सुझाव देने वाले पब्लिक कमेंट का स्वागत करता है.

पब्लिक कमेंट

अगर आपको या आपके संगठन को लगता है कि आज जिन केस के बारे में घोषणा की गई है, उनके बारे में आप हमें ऐसी अहम राय दे सकते हैं, जिससे हमें फ़ैसला लेने में मदद मिलेगी, तो आप ऊपर दिए गए लिंक के ज़रिए अपनी राय हमें भेज सकते हैं. कृपया ध्यान रखें कि पब्लिक कमेंट अनाम रूप से भी दर्ज करवाए जा सकते हैं. पब्लिक कमेंट की विंडो 14 दिनों तक खुली रहेगी, जो मंगलवार, 7 नवंबर को आपके स्थानीय समयानुसार रात 11:59 बजे बंद हो जाएगी.

इसके बाद क्या होगा

अगले कुछ हफ़्तों में बोर्ड के मेंबर इन केस पर विचार-विमर्श करेंगे. जब वे अपने आखिरी फ़ैसले पर पहुँच जाएँगे, तब हम उस फ़ैसले को ओवरसाइट बोर्ड की वेबसाइट पर पोस्ट करेंगे. यहाँ साइन अप करें, ताकि जब बोर्ड नए केस की सुनवाई की घोषणा करे या अपने फ़ैसले प्रकाशित करे, तो उनके अपडेट आपको मिल जाएँ.

समाचार पर लौटें