Condiciones de uso del Sitio web del Oversight Board (Consejo Supervisor)
Oversight Board (“Oversight Board”, “nosotros”, “nuestro/s o nuestra/s”) se creó para ayudar a Meta Platforms, Inc. (“Meta”) a determinar qué contenido debe retirarse o permitirse en Facebook e Instagram, en función de las normas y políticas de Meta, que respaldan el trabajo que ésta realiza para fomentar la seguridad, la protección y la integridad de los Productos de Meta. La labor del Oversight Board también respalda a la comunidad de Meta al garantizar que se realicen revisiones y validaciones independientes de la aplicación de las normas comunitarias y otras políticas de Meta en casos que son importantes para los usuarios y la comunidad en general de Meta. Este Sitio web (el “Sitio web”) ofrece a los usuarios de Meta y al público general más información sobre el Consejo y les brinda la posibilidad de apelar ciertas decisiones de Meta respecto de si su contenido infringió o no las políticas de contenido de Meta, así como un resumen de dichas decisiones y las políticas y los fundamentos en los que se basa para tomar esas decisiones.
Estas Condiciones de uso (las “Condiciones”) rigen el uso que haces del Sitio web y constituyen un acuerdo vinculante entre tú y el Oversight Board, por lo que es importante que las revises con atención. Asimismo, el uso que hagas de determinadas funciones del Sitio web (como aquellas que requieren una cuenta en relación con los Productos de Meta o servicios relacionados, incluido Instagram) se rige de conformidad con las respectivas condiciones de los Productos de Meta (incluidas, por ejemplo, las Condiciones del servicio de Facebook y las Condiciones de uso de Instagram) (según se apliquen en tu caso en función de los Productos de Meta y servicios relacionados que uses, las “Condiciones del Producto”), que se seguirán aplicando con pleno vigor y efectos.
Estas son las Condiciones que aceptas al usar el Sitio web. Si no estás de acuerdo con ellas, no accedas al Sitio web ni lo uses. Es posible que, de vez en cuando, debamos actualizar estas Condiciones para reflejar con precisión nuestros servicios y prácticas. Si sigues usando el Sitio web una vez que las Condiciones actualizadas entren en vigor, se considerará que aceptas los cambios aplicados a dichas Condiciones y quedas vinculado por ellos. Cuando así lo exija la legislación aplicable, te enviaremos una notificación por correo electrónico de dichas modificaciones con la información de contacto que nos hayas proporcionado previamente. En los Avisos de privacidad de Oversight Board y la Política de cookies para el Sitio web del Oversight Board, disponibles en el Sitio web, se explica cómo tratamos tus datos personales y protegemos tu privacidad cuando accedes al Sitio web o lo usas. En la Política de datos para las actividades de tratamiento de datos del Oversight Board se explica cómo Meta y Oversight Board tratan los datos personales cuando reciben, revisan y gestionan la apelación de una decisión sobre contenido de Facebook o Instagram. Al presentar una apelación o acceder al Sitio web, entiendes que utilizaremos tus datos personales de conformidad con estos avisos de privacidad y la política de cookies.
Fecha de entrada en vigor: Enero 2024
Uso del Sitio web
No puedes usar el Sitio web con fines comerciales. No puedes usar el Sitio web si eres menor de 13 años (o no tienes la edad legal mínima para usar el Sitio web en tu país). Si no tienes 18 años, debes tener el permiso de un adulto para acceder al Sitio web o utilizarlo y aceptar estas Condiciones, y ese adulto debe ser tu padre, madre o tutor legal y estar dispuesto a responsabilizarse del uso que hagas del Sitio web o del acceso a este. Asimismo, no puedes acceder al Sitio web, ni intentar hacerlo, así como tampoco usarlo, ni intentar usarlo, para realizar una acción que pueda dañarnos a nosotros o a un tercero, ni puedes interferir en el funcionamiento del Sitio web ni usarlo de una manera que infrinja estas Condiciones, las Condiciones del Producto, si corresponde, u otras leyes o regulaciones aplicables. Por ejemplo, a modo enunciativo que no limitativo, no podrás:
- Hacerte pasar por una persona o entidad o, de otro modo, representar de forma engañosa tu afiliación o el origen de los materiales que transmites.
- Recurrir al rastreo (“spidering”), extracción (“scraping”) o descarga no autorizadas de contenido, datos o información personal, ni utilizar otros medios automatizados de recopilación de información no autorizados.
- Realizar una acción que suponga una carga de dimensiones desproporcionadas o no razonables en nuestra red o infraestructura.
- Usar dispositivos, software, virus, código o rutinas para desactivar, perjudicar o afectar el correcto funcionamiento del Sitio web o de cualquier actividad que se realice en el Sitio Web, o evaluar, analizar o probar la vulnerabilidad de un sistema o una red, o vulnerar su seguridad.
- Modificar, copiar, descifrar, decompilar, desmontar o extraer el software o código subyacente que forma parte del Sitio web, ni crear trabajos derivados de estos o aplicarles ingeniería inversa.
- Distribuir materiales no autorizados, o anunciar o promocionar bienes o servicios sin nuestro consentimiento por escrito (incluido, entre otros, el envío de spam).
- Enviar contenido que infrinja los derechos de autor, marca comercial, patente u otros derechos de propiedad intelectual de un tercero.
- Enviar contenido que incluya datos con protecciones especiales sobre otras personas en los comentarios públicos o respuestas escritas a las preguntas que se te hacen como parte del proceso de apelación.
- Con excepción del contenido sujeto a una apelación ante el Consejo, enviar contenido que sea falso, fraudulento, engañoso, injurioso, difamatorio, obsceno, abusivo, que incite al odio, discriminatorio, sexualmente explícito o ilícito; que infrinja el derecho de privacidad o publicidad de un tercero; o que denigre a otros por cuestiones de género, raza, clase, etnia, nacionalidad, religión, preferencia sexual, discapacidad u otra clasificación.
- Participar en cualquier otra conducta que restrinja o impida el uso y disfrute del Sitio web a cualquier persona o que, a nuestro criterio, nos exponga a nosotros o a alguno de nuestros usuarios o filiales o a un tercero a cualquier tipo de responsabilidad, daños o perjuicios de cualquier tipo.
- Intentar llevar a cabo algo de lo expuesto anteriormente.
Si determinamos que incumpliste estas Condiciones, podemos suspender, o inhabilitar de forma permanente, el acceso al Sitio web. La vulneración de las medidas de seguridad del sistema o de la red puede acarrear responsabilidad civil o penal. Podremos llevar a cabo investigaciones y colaborar con las autoridades para perseguir a los usuarios que infrinjan estas Condiciones de un modo que atente contra la legislación aplicable. Nos reservamos el derecho al acceso, lectura, conservación y divulgación de cualquier información (incluida información personal, de conformidad con nuestra Política de datos para las actividades de tratamiento de datos del Oversight Board y los Avisos de privacidad del Oversight Board), según lo consideremos razonablemente necesario para (i) cumplir con leyes, reglamentos, procesos legales o solicitudes gubernamentales aplicables; (ii) exigir el cumplimiento de estas Condiciones; (iii) detectar, prevenir o, de otro modo, abordar fraudes o problemas técnicos o de seguridad; (iv) responder a las solicitudes de asistencia de los usuarios del Sitio web; o (v) proteger nuestros derechos, propiedad o seguridad, y los de los usuarios de nuestro Sitio web y el público en general.
Los Comentarios que se presenten se regirán por las Condiciones del Oversight Board para la presentación de comentarios públicos. El término "Comentarios" tendrá el significado allí establecido.
Propiedad intelectual
El contenido del Sitio web se encuentra protegido por leyes sobre derechos de autor, marcas comerciales y de otro tipo. Todos los derechos de autor, las marcas comerciales y los logotipos que figuran en el Sitio web nos pertenecen a nosotros o a nuestros respectivos licenciatarios. Excepto por el acceso al Sitio web con fines no comerciales de conformidad con estas Condiciones, no puedes usar el contenido incluido en el Sitio web en modo alguno, sin el consentimiento por escrito del propietario o licenciatario. Excepto por el contenido que hayas enviado por medio del Sitio web, no puedes publicar, reproducir, distribuir, mostrar, exhibir, editar, adaptar, modificar ni explotar de ningún otro modo ninguna parte del Sitio web, sin nuestro consentimiento por escrito.
Respetamos los derechos de propiedad intelectual. Si consideras de buena fe que tu trabajo se reprodujo o se accedió a él a través del Sitio web de un modo que infringe tus derechos de propiedad intelectual, te rogamos facilites a nuestro agente designado la siguiente información por escrito:
- Identificación de la obra protegida por derechos de autor o una lista representativa de las obras protegidas por derechos de autor que presuntamente se infringieron.
- Identificación del material supuestamente infractor e información razonablemente suficiente que nos permita encontrar el material.
- Tu nombre, dirección y número de teléfono diurno, y una dirección de correo electrónico si la tienes, para que podamos ponernos en contacto contigo en caso de ser necesario.
- Una declaración de que la información de la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que la parte denunciante está autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que supuestamente infringió.
- Una declaración en la que manifiestes de buena fe tu entendimiento de que el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley no autorizan el uso del material descrito anteriormente.
- La firma manuscrita o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular del derecho exclusivo supuestamente infringido.
Podrás comunicarte con nuestro agente designado de la siguiente manera:
Oversight Board Copyright Agent
1209 North Orange Street, Wilmington, DE 19801
Limitación de responsabilidad
El uso que hagas del Sitio web corre bajo tu responsabilidad. EL SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL COMO ES" Y NO ASUMIMOS NINGUNA GARANTÍA, SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN U OTRA VIOLACIÓN DE DERECHOS. No garantizamos la idoneidad, la vigencia, la exactitud, los resultados probables ni la integridad del Sitio web ni de los sitios de terceros que incluyan un enlace al Sitio web o a los que se pueda acceder desde él, así como tampoco garantizamos que las funciones que se ofrecen serán ininterrumpidas, seguras o libres de errores o funcionarán sin alteraciones, demoras o fallos. No asumimos ninguna responsabilidad por errores u omisiones en el contenido que figura en el Sitio web, en sitios web de terceros que incluyan un enlace al Sitio web o a los que se pueda acceder desde él, ni por las acciones o los comportamientos de terceros (ya sea en línea o fuera de línea), incluido el contenido que estas partes comparten o nos proporcionan (como contenido ofensivo, inapropiado, obsceno, ilícito y de otro tipo inaceptable). Dado que en algunas jurisdicciones es posible que no se admita la exclusión de garantías implícitas, algunas de las exclusiones mencionadas anteriormente podrían no resultarte aplicables y, en tal, se aplicarán únicamente en la medida en que lo permitan las leyes aplicables.
Hasta donde lo permitan las leyes aplicables, en ningún caso seremos responsables, ni lo será nuestro propietario, subsidiarias, filiales, directores, directivos, empleados, agentes y cesionarios, por los daños, ya sean directos o indirectos, especiales, incidentales, ejemplares, derivados o punitivos; lucro cesante o pérdida de ingresos; u otros daños de cualquier naturaleza que surjan de estas Condiciones o del uso del Sitio web, o en relación con ellos; interrupciones en la disponibilidad del Sitio web; demoras en las operaciones o transmisiones; virus informáticos; pérdida de datos; o uso, uso indebido, dependencia, revisión, manipulación u otro tipo de uso del Sitio web o de los datos recopilados a través de él, incluso si nosotros o nuestro propietario, subsidiarias, filiales, directores, directivos, empleados, agentes y cesionarios sido notificados acerca de la posibilidad de que ocurran tales daños o pérdidas. Nuestra responsabilidad total derivada de estas Condiciones y/o del uso del Sitio web, o relacionada con estos, no superará los 100 USD. Sin perjuicio de lo anterior, la ley aplicable podría no permitir la limitación o exclusión de responsabilidad según se establece en los apartados anteriores. En tal caso, seremos responsables en la medida que lo determine dicha ley.
Indemnización
Aceptas indemnizar, defender (según lo solicitemos) y mantenernos indemnes a nosotros y a nuestro propietario, subsidiarias, filiales, directores, directivos, empleados, agentes y cesionarios con respecto a toda pérdida, costes, gastos (incluidos los honorarios y gastos razonables de abogados), reclamaciones, daños y responsabilidades que surjan del uso que hagas del Sitio web y cualquier supuesta infracción que cometas respecto a estas Condiciones, o relacionadas con ello. Nos reservamos el derecho a asumir la defensa exclusiva de cualquier reclamación por la que tengamos derecho a ser indemnizados en virtud de la presente sección. En tal caso, deberás cooperar con nosotros conforme según lo solicitemos de forma razonable.
Jurisdicción y legislación aplicable
Estas Condiciones, así como cualquier litigio o reclamación que surja de estas Condiciones o esté relacionado con ellas, se regirán por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos de América (sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes) y se resolverán exclusivamente en los tribunales del Estado de Delaware, Estados Unidos de América.
Disposiciones varias
Estas Condiciones, junto con las demás Condiciones del Producto aplicables, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y nosotros en lo que respecta al Sitio web. En el caso de que alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones fuera declarada no aplicable, ello no afectará a la validez o aplicabilidad del resto de las disposiciones, siendo aquella sustituida por otra disposición aplicable que se acerque lo más posible a la intención original de la disposición inaplicable. Aceptas que ni estas Condiciones ni tu acceso al Sitio web o el uso que hagas de él constituyen una relación de empresa conjunta, asociación, empleo o agencia entre tú y nosotros. Estas Condiciones no confieren derechos a ningún tercero. Podemos ceder libremente todos nuestros derechos y obligaciones en virtud de estas Condiciones, incluso en caso de fusión, adquisición o venta de activos, o por disposición de la ley o de algún otro modo. Aceptas no transferir ninguno de tus derechos u obligaciones en virtud de estas Condiciones a ningún tercero, sin nuestro consentimiento por escrito.
Si no exigimos el cumplimiento de alguna disposición de estas Condiciones o respondemos al incumplimiento de otra parte, ello no constituye una renuncia a nuestro derecho a exigir el cumplimiento de las disposiciones de estas Condiciones o a responder a cualquier incumplimiento. Toda renuncia a estas Condiciones debe presentarse por escrito y estar firmada por nosotros. Ninguna disposición incluida en estas Condiciones deroga nuestro derecho a cumplir con solicitudes o requerimientos gubernamentales, judiciales o de las fuerzas del orden o policiales, relacionados con el uso que haces del Sitio web o la información que proporcionas o que recopilamos respecto de dicho uso.
A todos los efectos, la versión en inglés de las Condiciones será el instrumento y entendimiento original y rector de las partes. En caso de conflicto entre la versión en inglés de las Condiciones y cualquier traducción posterior a cualquier otro idioma, prevalecerá y regirá la versión en inglés.
Otras Condiciones y Políticas que se pueden aplicar a tu caso
- Avisos de privacidad del Oversight Board
- Política de cookies para el Sitio web del Oversight Board
- Condiciones del Oversight Board para la presentación de comentarios públicos
- Política de datos para las actividades de tratamiento de datos del Oversight Board
- Condiciones del servicio de Facebook