Condiciones del Consejo asesor de contenido para la presentación de comentarios públicos

Actualizado el 15 de enero de 2024

Somos Oversight Board LLC (en estas condiciones, "Consejo asesor de contenido" / "nosotros" / "nuestro" / "nos"), una sociedad de responsabilidad limitada de Delaware con oficinas en 1209 North Orange Street, Wilmington, DE 19801, Estados Unidos de América.

1. ¿QUÉ INCLUYEN ESTAS CONDICIONES?

Estas Condiciones para el envío de comentarios públicos ("Condiciones") establecen las condiciones que corresponden al envío de sus comentarios al Consejo asesor de contenido sobre nuestros casos u opiniones consultivas sobre políticas, incluido https://oversightboard.com/public-comments-portal/ o cualquier otro sitio web que podamos elegir de vez en cuando ("Portal"). Estas Condiciones, "Comentarios" se refieren a cualquier dato, información o material que usted nos brinda a través del Portal y cualquier comunicación e interacción entre usted y nosotros respecto a estos Comentarios.

2. ¿CUÁNDO APLICAN ESTAS CONDICIONES?

2.1 Usted reconoce y acepta que se aplican estas Condiciones y que serán vinculantes para usted cuando envíe Comentarios. Lea atentamente estas Condiciones antes de enviar un Comentario para asegurarse de cumplir con las mismas. Si no estás de acuerdo con ellas, no envíe Comentarios.

2.2 Estas Condiciones no: (i) aplican cuando presenta una apelación al Consejo asesor de contenido como un usuario elegible de plataformas de redes sociales de Meta Platforms Inc. ("Meta") y sus filiales, o que proporciona visitando oversightboard.com (el "Sitio web") o como parte de una apelación; (ii) rigen su uso del Sitio web, que se rige por las Condiciones de uso del Sitio web del Consejo asesor de contenido; ni aplican a ningún Producto de Meta o servicio relacionado, que se rigen por las Condiciones entre usted y Meta y sus filiales. El Consejo asesor de contenido es un proveedor de servicios de Meta, como se explica en la Política de datos para las actividades de tratamiento de datos del Consejo asesor de contenido.

3. ¿CÓMO PODEMOS MODIFICAR ESTAS CONDICIONES?

Podemos modificar estas Condiciones en cualquier momento publicando las Condiciones modificadas en el Portal. Cuando así lo exijan las leyes vigentes, le enviaremos una notificación por correo electrónico de dichas modificaciones con la información de contacto que nos haya proporcionado previamente a través del Portal.

4. ¿QUIÉN NO PUEDE ENVIAR COMENTARIOS?

4.1 Si es menor de 18 años, debe tener el permiso de un adulto para realizar Comentarios y aceptar estas Condiciones, y ese adulto debe ser su padre, madre o tutor legal que esté dispuesto a responsabilizarse por sus Comentarios.

No puede enviar Comentarios al Consejo asesor de contenido si es menor de 13 años (o menor en la jurisdicción donde vive) o si no tiene la autoridad legal para suscribir en estas Condiciones o para realizar Comentarios.

4.2 El Consejo asesor de contenido, a su entera discreción, se reserva el derecho de negarle el acceso para realizar Comentarios o utilizar el Portal a cualquier persona, en cualquier momento y por cualquier motivo, lo que incluye, entre otros, la violación de estas Condiciones.

5. REGLAS QUE CORRESPONDEN A LOS COMENTARIOS QUE USTED NOS BRINDA

5.1 Las presentaciones deben cumplir con lo siguiente:

Deben recibirse dentro de la fecha límite indicada.
No deben contener más de 5 páginas en formato PDF, Word o .txt, con fuente Times New Roman 12. El recuento de páginas incluye todo el documento, incluidas la portada y notas finales.
Deben incluir el nombre completo de la persona que realiza el comentario.
Deben responder a las cuestiones identificadas por el Consejo asesor de contenido en la solicitud correspondiente para los comentarios públicos.
No deben contener lenguaje abusivo ni violento, acosar, amenazar, suplantar, intimidar ni incitar a actividades ilegales.
No debe contener los Datos de categoría especial (como se define en la sección 6 a continuación) de ningún tercero.
No deben infringir ninguna ley ni normativa local, nacional o internacional vigente.
No deben infringir ningún deber legal frente a un tercero, como un deber contractual o un deber de confidencialidad.
No deben contener publicidad ni promocionar ningún servicio, ni contener enlaces web a otros sitios web con fines publicitarios o promocionales.

5.2 Debe asegurarse de tener, y de que seguirá teniendo, todos los derechos sobre los derechos de propiedad intelectual de sus Comentarios, que le hayan sido concedidos bajo licencia o que sean necesarios para cumplir con sus obligaciones en virtud de estas Condiciones. Los Comentarios que realice no deben infringir ni violar los derechos de otra persona, incluidos los derechos de propiedad intelectual.

5.3 No garantizamos que nuestro sitio web sea seguro ni que esté exento de fallas o virus. Usted es responsable de configurar su tecnología de la información, programas informáticos y plataforma para acceder a nuestro sitio. Debe utilizar su propio software de protección antivirus. No debe enviar comentarios para transmitir deliberadamente ningún dato, enviar ni cargar material que contenga virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, keyloggers, programa espía, adware o cualquier otro programa dañino ni código informático similar diseñado para afectar de forma negativa el funcionamiento de cualquier software o hardware informático.

5.4 Usted garantiza que sus Comentarios cumplen con estas Condiciones y que será responsable ante nosotros de cualquier infracción de dicha garantía. Esto quiere decir que, en la medida permitida por las leyes vigentes, usted será responsable de cualquier pérdida o daño que suframos como resultado de su infracción de la garantía.

6. PROTECCIÓN DE DATOS

6.1 Los Datos de categoría especial son un tipo de datos personales que tienen protección adicional en ciertas jurisdicciones. En los Datos de categoría especial, se incluyen los siguientes: grupo étnico o racial, creencias religiosas o filosóficas, vida sexual, orientación sexual, opiniones políticas, afiliación a un sindicato, información sobre su salud (por ejemplo, si tiene alguna discapacidad), datos genéticos y biométricos e información sobre condenas o delitos penales).

6.2 Le recomendamos NO enviar Comentarios que contengan sus Datos de categoría especial. Sin embargo, si decide revelar sus Datos de categoría especial, reconoce que es el único responsable de cualquier dato o información personal que nos proporcione. En la medida requerida por las leyes vigentes y estas Condiciones, usted acepta que procesemos estos Datos de categoría especial conforme a estas Condiciones y al Aviso de privacidad operativa del Consejo asesor de contenido mediante la acción afirmativa de enviarnos cualquier Dato de categoría especial.

6.3 Solo puede proporcionar datos personales de otras personas tras recibir su consentimiento previo y explícito. Sin embargo, nunca debe brindarnos los Datos de categoría especial de ninguna otra persona.

7. ¿DE QUÉ MANERA PODEMOS UTILIZAR SUS COMENTARIOS?

7.1 Agradecemos su contribución y sus Comentarios. Los Comentarios que brinda al Consejo asesor de contenido son de su propiedad. Al enviar sus Comentarios, nos otorga una licencia para utilizar los Comentarios de manera continua (ininterrumpida), mundial, irrevocable, no exclusiva, libre de regalías, totalmente transferible y sublicenciable para lo siguiente: i) hacer, vender, utilizar, ejecutar, reproducir, modificar, adaptar, mostrar, realizar trabajos derivados, o realizar, distribuir, exportar, divulgar o difundir, transferir o explotar sus Comentarios, en cualquier momento y de vez en cuando, y de cualquier manera; ii) brindar, promover, mejorar y modificar nuestro Portal; iii) sublicenciar sus Comentarios a terceros, incluido cualquier proveedor o socio; iv) en la medida que usted dé su consentimiento a través del Portal, comunicarse con usted para hablar sobre sus Comentarios, publicar sus Comentarios; atribuirle públicamente sus Comentarios a usted o a su organización utilizando la información que nos proporciona.

7.2 Si se determina que usted conserva derechos morales (incluidos los derechos de atribución o integridad) en sus Comentarios, por la presente declara que, en la medida permitida por la ley vigente: (a) usted no exige que se utilice ninguna información de identificación personal en relación con sus Comentarios o cualquier trabajo derivado de ellos, ni con sus mejoras o actualización; (b) no tiene ninguna objeción a la publicación, uso, modificación, eliminación y explotación de sus Comentarios (en virtud de estas Condiciones) por parte del Consejo asesor de contenido, nuestros licenciatarios, sucesores y cesionarios; (c) usted entiende y acepta que el Consejo asesor de contenido no tiene la obligación de considerar sus Comentarios de ninguna manera, ni de dar particular importancia a ninguno de ellos, como se explica a continuación; (d) usted renuncia para siempre a todos y cada uno de los derechos morales de un autor en cualquiera de sus Comentarios, y acepta no reclamar ni hacer valer ningún derecho de estos; (e) usted libera para siempre al Consejo asesor de contenido y a nuestros licenciatarios, sucesores y cesionarios de cualquier reclamo que, de otro modo, podría hacer valer contra el Consejo asesor de contenido en virtud de dichos derechos morales.

7.3 Esto no afecta sus derechos en cuanto a sus datos personales, como se explica en nuestra Política de privacidad operativa.

7.4 Usted acepta y entiende lo siguiente:

Todos los Comentarios que nos envía son voluntarios y no tienen costo monetario.
El Consejo asesor de contenido no tiene la obligación de publicar, utilizar ni considerar sus Comentarios de ningún modo.
Podemos eliminar sus Comentarios (o atribución) desde cualquier lugar donde se publiquen o coloquen por cualquier motivo en cualquier momento, incluso por razones de seguridad.
No consideraremos ningún Comentario como información confidencial y no estamos obligados a tratar ningún Comentario u otra información que se nos envíe como confidencial.

8. DERECHOS DE AUTOR, NOTIFICAR SOSPECHAS DE INFRACCIONES Y AVISO SOBRE LA DMCA

8.1 Las personas que creen que sus derechos de propiedad intelectual han sido infringidos por Comentarios pueden enviar un aviso en virtud de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital de Estados Unidos o notificarnos mediante los datos de la sección 8.3 del Agente de derechos de autor del Consejo asesor de contenido que se detalla a continuación. El aviso debe contar con (i) la firma de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor; (ii) la identificación de las obras protegidas por los derechos de autor que se alega que han sido infringidas; (iii) la identificación del material que se afirma que infringe y que se solicita eliminar o desactivar; (iv) la información de contacto (dirección, número de teléfono y correo electrónico) de la persona que envía el aviso; (v) una declaración que establezca que la parte que envía el aviso cree, de buena fe, que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; (vi) una declaración que establezca que la información presente en el aviso es exacta y, bajo pena de perjurio, la parte reclamante está autorizada a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se infringe.

8.2 En varias jurisdicciones, incluidos los Estados Unidos de América, es ilegal afirmar erróneamente y a sabiendas que el material infringe la ley, y las personas que lo hagan pueden ser responsables de los daños causados a una persona perjudicada por la tergiversación como consecuencia de confiar en la misma.

8.3 Investigaremos los avisos de reclamos que nos envíen a:

Oversight Board Copyright Agent 1209 North Orange Street, Wilmington, DE 19801 contact@osbadmin.com

9. INFRACCIÓN DE ESTAS CONDICIONES

9.1 Si creemos que ocurrió una infracción de estas Condiciones, podremos tomar cualquier medida que consideremos adecuada, incluidas, entre otras, las siguientes:

retirar su derecho para enviar Comentarios;
eliminar cualquier Comentario o información que haya cargado;
iniciar, buscar o ayudar en procedimientos legales en su contra;
informar sobre cualquier infracción a las autoridades policiales correspondientes y divulgar la información y cooperar con dichas autoridades.

10. NUESTRA RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDAS O DAÑOS QUE USTED SUFRA

10.1 Su presentación de Comentarios al Consejo asesor de contenido corre por su cuenta. HASTA DONDE ESTÉ PERMITIDO POR LA LEY VIGENTE, EN NINGÚN CASO NOSOTROS NI NUESTRAS SUBSIDIARIAS, FILIALES, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES Y CESIONARIOS ("AFILIADOS") SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE NINGÚN TIPO, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DEL DEBER LEGAL O DE OTRA ÍNDOLE, QUE SURJA DE ESTAS CONDICIONES O SU PRESENTACIÓN DE COMENTARIOS, O QUE ESTÉ RELACIONADO CON LAS MISMAS, INCLUSO SI NOSOTROS O NUESTROS AFILIADOS HEMOS SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS O PÉRDIDAS. ESTO INCLUYE, ENTRE OTROS, CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, EJEMPLAR, CONSECUENTE O PUNITIVO; PÉRDIDA DE GANANCIAS, VENTAS, NEGOCIOS O INGRESOS; PÉRDIDA DE DATOS O INFORMACIÓN; INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL; PÉRDIDA DE AHORROS PREVISTOS; PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES, FONDO DE COMERCIO O REPUTACIÓN COMERCIAL. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL QUE DERIVA DE ESTAS CONDICIONES NO SUPERARÁ LOS USD 100. SIN PERJUICIO DE LO MENCIONADO ANTERIORMENTE, LA LEY APLICABLE PODRÍA NO PERMITIR LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD SEGÚN SE ESTABLECE EN LOS APARTADOS ANTERIORES. EN TAL CASO, SEREMOS RESPONSABLES EN LA MEDIDA QUE LO DETERMINE DICHA LEY.

10.2 EL PORTAL SE PROPORCIONA "TAL COMO ESTÁ". EN LA MÁXIMA MEDIDA QUE LA LEY VIGENTE LO PERMITA, EL CONSEJO ASESOR DE CONTENIDO RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, Y CONDICIONES, INCLUIDA CUALQUIER CONDICIÓN IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y TITULARIDAD. EL CONSEJO ASESOR DE CONTENIDO NO OFRECE NINGUNA REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO EN CUANTO A LA CALIDAD, IDONEIDAD, VERDAD, EXACTITUD O INTEGRIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN O MATERIAL PRESENTE EN EL PORTAL. EL CONSEJO ASESOR DE CONTENIDO NO OFRECE NINGUNA REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA QUE LAS FUNCIONES DEL PORTAL SEAN ININTERRUMPIDAS O ESTÉN EXENTAS DE ERRORES, VIRUS, COMPONENTES DAÑINOS O DEFECTOS SIN CORREGIR. USTED ES RESPONSABLE DE CONFIGURAR SU TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN, PROGRAMAS INFORMÁTICOS Y PLATAFORMA PARA ACCEDER AL PORTAL.

11. USO ACEPTABLE

11.1 Usted acepta lo siguiente: (i) no reproducir, duplicar, copiar ni revender ninguna parte de nuestro Portal en contravención de las disposiciones de estas Condiciones; (ii) no utilizar ningún robot, rastreador web, scraper u otro medio automatizado ni ningún proceso manual para cualquier fin que no se ajuste a las presentes Condiciones; (iii) no acceder (o intentar acceder) o recopilar sin autorización, interferir, dañar o alterar: ninguna parte de nuestro Portal o sistemas; ningún equipo o red en la que se almacena nuestro Portal; ningún software utilizado para suministrar nuestro Portal; ni ningún equipo, red o software que sea propiedad de un tercero o sea utilizado por un tercero; (iv) atacar nuestro Portal o nuestros sistemas a través de un ataque por denegación de servicio o ataque distribuido por denegación de servicio.

12. OTRAS CONDICIONES

12.1 Información de contacto. Si tiene que comunicarse con nosotros para hablar sobre estas Condiciones, envíe un correo electrónico a contact@osbadmin.com

12.2 Ley vigente y jurisdicción: Estas Condiciones, y cualquier disputa o reclamación que surja de las mismas o que esté relacionada con ellas, se regirán por las leyes del estado de Delaware, Estados Unidos de América (sin tener en cuenta los principios de conflictos entre leyes) y se resolverán exclusivamente en los tribunales del estado de Delaware, Estados Unidos de América.

12.3 Divisibilidad: Cada párrafo de estas Condiciones es independiente. Si algún tribunal o autoridad pertinente decide que alguno de ellos es ilegal o inviable, los párrafos restantes permanecerán con plena vigencia.

12.4 Sin exención de las Condiciones. Si no ejercemos ni hacemos cumplir ningún derecho o recurso legal, incluidos aquellos que se incluyen en las Condiciones o que surjan de la ley vigente, esto no se considerará una renuncia formal a nuestros derechos.

12.5 Derechos de terceros: Estas Condiciones son entre usted y nosotros. Ninguna otra persona tendrá derecho a hacer cumplir cualquiera de estas Condiciones.

12.6 Contrato completo: Estas Condiciones constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros.

12.7 Nuestra relación: Usted acepta que ni estas Condiciones ni su presentación de información para la consideración del Consejo asesor de contenido forjan una relación de empresa conjunta, asociación, empleo o agencia entre usted y nosotros.

12.8 Enlaces al sitio web: Tenemos enlaces a sitios web que no se encuentran bajo nuestro control y no somos responsables de ninguna manera por el contenido que se muestra en esos sitios web.

12.9 A todos los efectos, la versión en inglés de las Condiciones será el instrumento y entendimiento original y rector de las partes. En caso de conflicto entre la versión en inglés de las Condiciones y cualquier traducción posterior a cualquier otro idioma, prevalecerá y regirá la versión en inglés.