Anuncio de caso: 2020-007-FB-FBR
3 de diciembre de 2020
Esta semana, el Consejo asesor de contenido anunció los primeros casos que evaluará y el inicio del proceso de comentarios públicos.
Hoy, el Consejo seleccionó otro caso para su consideración:
2020-007-FB-FBR
Caso remitido por Facebook
Un usuario publicó una foto en un grupo de Facebook que mostraba a un hombre con armadura de cuero sosteniendo una espada enfundada en su mano derecha. La foto incluía texto en hindi que hablaba sobre desenvainar una espada en respuesta a los "infieles" que critican al profeta. La foto incluía un logotipo con la inscripción "Musulmanes indios" en inglés. El texto complementario, también en inglés, incluía hashtags que llamaban al presidente francés Emmanuel Macron "el demonio" y que incitaban a boicotear los productos franceses.
Facebook eliminó el contenido por infringir su política de violencia e incitación. Al remitir el caso, Facebook indicó que consideraba que este caso era significativo porque el contenido podría transmitir una "amenaza encubierta" con una referencia específica a una persona, el presidente Macron. Facebook hizo referencia al aumento de las tensiones en Francia en el momento en que el usuario publicó el contenido.
Facebook también indicó que, si bien sus políticas permiten determinar una posible amenaza de violencia en el mundo real y comparar esa determinación con el derecho del usuario de expresar sus creencias religiosas, fue difícil marcar el límite en este caso.
Enviar comentario público aquí
El caso anunciado hoy sustituye el caso 2020-001-FB-UA, que ya no está disponible para que el Consejo lo revise debido a que un usuario realizó una acción sobre el contenido. Este caso estaba relacionado con un comentario en una publicación, y el usuario que realizó el comentario apeló la decisión de Facebook de eliminarlo.
Sin embargo, el usuario que realizó la publicación, que originalmente se había conservado en la plataforma, la eliminó con posterioridad. Como resultado, tanto la publicación como el comentario se eliminaron de la plataforma.
Los usuarios de Facebook tienen el derecho de eliminar su contenido. Por eso, anticipamos que estas situaciones ocurrirán de vez en cuando, especialmente luego de que el Consejo comience a considerar apelaciones de usuarios sobre contenido que quieren que se elimine durante los próximos meses. Si debido a la acción de los usuarios se retira un caso, el Consejo hará un anuncio al respecto de inmediato.
